匿名のデモ参加者がトラフィックコーンを使って自動運転車を動けなくする

ARI SHAPIRO, HOST:

現在、自動運転車が24時間サンフランシスコを走り回っているが、ここ数週間はでこぼこ道が続いている。 問題の 1 つは、街頭活動家たちが、ローテクな方法でこれらのロボタクシーを動けなくする方法を見つけ出したことです。 NPRの技術特派員、ダラ・カーです。

ダラ・カー、署名入り: セーフ・ストリート・レベルのメンバーが電動自転車に集合する頃には、外は真っ暗になっていた。 彼らはマスクを着用しており、身元を明らかにすることを拒否しています。 無人運転車を無効にすることが合法かどうかが不透明だからだ。

正体不明の人物 #1: ああ。

正体不明の人物 #2: 行きましょう。

正体不明の人物 #1: あそこで一人を見つけなければなりません。 横断歩道ではありません。 横断歩道ではありません。

(車のクラクションが鳴る音)

KERR: グループの主催者の一人が、このすべての要点を説明しています。

正体不明の人物 #1: 私たちは、これらの自動運転車にコーンを置くのは、人々を魅了する面白い画像だと考えました。また、これらの自動運転車の 1 台には、ベンチャー キャピタルの投資資金と研究開発が何十億ドルもの価値があるのに、一般的なトラフィック コーンによって機能不全に陥っているだけです。

KERR: この匿名グループは、車と闘い、公共交通機関を促進するために街頭演劇の悪ふざけを行っています。 その最新の標的は、クルーズ社とウェイモ社が運行する数百台の無人運転車だ。 このグループは、オレンジ色のトラフィックコーンをロボタクシーのボンネットに直接設置すると、車のセンサーが混乱して停止してしまうことを発見しました。 彼らは、この都市がこの新技術のモルモットとして利用されるのが気に入らないと言っています。

正体不明の人物 #1: 私たちの多くは、自分たちがベータ テスターだったという事実だけで不快に感じていると思います。不本意なベータ テスターです。

KERR: Safe Street Rebel には基本ルールがあります。 バス路線ではコーンをしませんし、乗客を乗せた車両を追いかけることもありません。 しかし、それ以外の場合は、どんな繁華街でも大丈夫です。 彼らが曲がり角で待っていると、一台の自動運転車が停車した。 彼らはコーンを手に交差点に突っ込みますが、中に人がいるのを目にしました。 これらの乗客は何が起こっているかを正確に知っています。

正体不明の人物 #3: 中には誰もいません。

正体不明の人物 #1: 中には誰もいないのですか？

正体不明の人物 #3: ああ、誰かそうだね。

正体不明の人物 #4: いいえ (笑い)。

正体不明の人物 #1: ああ、大丈夫だよ。

正体不明の人物 #4: 何をしているのですか? （笑い）。

正体不明の人物 #1: いいえ、大丈夫です。 おやすみなさい。

KERR: 無人運転車の操縦はサンフランシスコで大きなセンセーションを巻き起こしています。

(モンタージュのサウンドバイト)

未確認ニュース アンカー #1: サンフランシスコの抗議者たちは自動運転車の普及を阻止しようとしている...

正体不明の記者: 彼らはサンフランシスコの通りを徘徊しています。

未確認ニュースアンカー #2: トラフィックコーンを使用して、真の自動運転はゴールデンタイムに対応できないだけでなく、改ざんがあまりにも簡単であることを証明します。

KERR:クルーズの広報担当者はNPRに対し、自動運転車の走行を意図的に妨害することは「交通渋滞を引き起こす危険性がある」と語った。 なぜコーンが車両を無効にするのかは不明であり、クルーズもウェイモも、これがどのように起こっているのかについての質問に答えていません。

マーガレット・オマラ: トラフィックコーンの抗議活動は、現実世界の物事が、たとえこれほど洗練され、細かく調整された機械であっても、実際に機械を混乱させる可能性があることを示す一例です。

KERR: マーガレット・オマラはワシントン大学でテクノロジー産業を研究する歴史教授です。

オマラ: すべての新しいテクノロジーは、魅力と恐怖の組み合わせで迎えられます。 うわー、これはとてもクール、そしてなんと、ロボットの覇者がやってくる、という感じです。 そして、自動運転車ほどそれをうまく表現できるものはありません。

KERR: 今月初め、カリフォルニア州はクルーズとウェイモがプログラムを拡大し、ロボタクシーサービスを年中無休で提供することを許可することを決定しました。 それ以来、自動運転車が建設現場に突っ込み、濡れたセメントに沈みました。 他の十数人はコンサート後に混乱し、麻痺して通りを封鎖した。 そして乗客を乗せたクルーズ車が消防車と衝突した。